decaying flesh

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

In questa pagina: decaying, decay

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
decaying adj	(decomposing)	in decomposizione loc agg
	(di dente)	cariato agg
	(figurato)	decadente, calante agg
	The smell of decaying meat filled the air.
	L'odore della carne in decomposizione riempiva l'aria.
decaying n	(decomposition) (anche figurato)	disfacimento nm
	Unfortunately, it was impossible to stop the decaying of the empire.
	Purtroppo fu impossibile fermare il disfacimento dell'impero.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
decay n	(rot)	decomposizione nf
	You could see the decay in the wood.
	Si vedeva la decomposizione nel legno.
decay n	figurative (decline)	declino, decadimento nm
	Older people often believe there has been a decay in morals since they were young.
	Gli anziani ritengono spesso che ci sia stato un declino dei principi morali rispetto a quando erano giovani.
decay⇒ vi	(decompose, rot)	decomporsi⇒ vi
		marcire⇒, imputridire⇒ vi
	The tree began to decay soon after it was cut down.
	L'albero cominciò a marcire subito dopo esser stato abbattuto.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
decay vi	figurative (deteriorate)	deteriorarsi⇒ v rif
		peggiorare⇒ vi
	The public transport system in rural areas has been decaying for years.
	Il trasporto pubblico extraurbano peggiora da anni.
decay [sth]⇒ vtr	(cause to rot)	rovinare⇒ vi
		fare marcire⇒ vi
	Sugary foods and drinks will decay your teeth.
	Cibi e bevande zuccherati rovinano i denti.

Compound Forms/Forme composte decaying \| decay
Inglese		Italiano
decaying carcass n	(corpse which is decomposing) (di animale)	carcassa in decomposizione nf
	The foul odor came from a decaying carcass.
	L'odore di marcio veniva da una carcassa in decomposizione.

Forum discussions with the word(s) 'decaying flesh' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'decaying flesh':

No titles with the word(s) 'decaying flesh'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'decaying flesh'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.